Materialsuche
Nüchterne Naturwissenschaft? Nein! Sag es besser!
Ziel
Die Lernenden trainieren gezielt Fähigkeiten der Sprachoptimierung. Sie formulieren vorgegebene, weniger gelungene Sätze in verständliche und zuhörendenfreundliche Sätze um.
In der Übungsanleitung sind drei Varianten des Einstiegs enthalten, die wahlweise das Formulieren von Zuhörsätze, die Verbesserung von Erklärungen oder das Erklären von Visualisierungen fokussieren.
%20--%3e%3c!DOCTYPE%20svg%20PUBLIC%20'-//W3C//DTD%20SVG%201.0//EN'%20'http://www.w3.org/TR/2001/REC-SVG-20010904/DTD/svg10.dtd'%3e%3csvg%20version='1.0'%20id='Layer_1'%20xmlns='http://www.w3.org/2000/svg'%20xmlns:xlink='http://www.w3.org/1999/xlink'%20x='0px'%20y='0px'%20width='64px'%20height='64px'%20viewBox='5.5%20-3.5%2064%2064'%20enable-background='new%205.5%20-3.5%2064%2064'%20xml:space='preserve'%3e%3cg%3e%3ccircle%20fill='%23FFFFFF'%20cx='37.785'%20cy='28.501'%20r='28.836'/%3e%3cpath%20d='M37.441-3.5c8.951,0,16.572,3.125,22.857,9.372c3.008,3.009,5.295,6.448,6.857,10.314%20c1.561,3.867,2.344,7.971,2.344,12.314c0,4.381-0.773,8.486-2.314,12.313c-1.543,3.828-3.82,7.21-6.828,10.143%20c-3.123,3.085-6.666,5.448-10.629,7.086c-3.961,1.638-8.057,2.457-12.285,2.457s-8.276-0.808-12.143-2.429%20c-3.866-1.618-7.333-3.961-10.4-7.027c-3.067-3.066-5.4-6.524-7-10.372S5.5,32.767,5.5,28.5c0-4.229,0.809-8.295,2.428-12.2%20c1.619-3.905,3.972-7.4,7.057-10.486C21.08-0.394,28.565-3.5,37.441-3.5z%20M37.557,2.272c-7.314,0-13.467,2.553-18.458,7.657%20c-2.515,2.553-4.448,5.419-5.8,8.6c-1.354,3.181-2.029,6.505-2.029,9.972c0,3.429,0.675,6.734,2.029,9.913%20c1.353,3.183,3.285,6.021,5.8,8.516c2.514,2.496,5.351,4.399,8.515,5.715c3.161,1.314,6.476,1.971,9.943,1.971%20c3.428,0,6.75-0.665,9.973-1.999c3.219-1.335,6.121-3.257,8.713-5.771c4.99-4.876,7.484-10.99,7.484-18.344%20c0-3.543-0.648-6.895-1.943-10.057c-1.293-3.162-3.18-5.98-5.654-8.458C50.984,4.844,44.795,2.272,37.557,2.272z%20M37.156,23.187%20l-4.287,2.229c-0.458-0.951-1.019-1.619-1.685-2c-0.667-0.38-1.286-0.571-1.858-0.571c-2.856,0-4.286,1.885-4.286,5.657%20c0,1.714,0.362,3.084,1.085,4.113c0.724,1.029,1.791,1.544,3.201,1.544c1.867,0,3.181-0.915,3.944-2.743l3.942,2%20c-0.838,1.563-2,2.791-3.486,3.686c-1.484,0.896-3.123,1.343-4.914,1.343c-2.857,0-5.163-0.875-6.915-2.629%20c-1.752-1.752-2.628-4.19-2.628-7.313c0-3.048,0.886-5.466,2.657-7.257c1.771-1.79,4.009-2.686,6.715-2.686%20C32.604,18.558,35.441,20.101,37.156,23.187z%20M55.613,23.187l-4.229,2.229c-0.457-0.951-1.02-1.619-1.686-2%20c-0.668-0.38-1.307-0.571-1.914-0.571c-2.857,0-4.287,1.885-4.287,5.657c0,1.714,0.363,3.084,1.086,4.113%20c0.723,1.029,1.789,1.544,3.201,1.544c1.865,0,3.18-0.915,3.941-2.743l4,2c-0.875,1.563-2.057,2.791-3.541,3.686%20c-1.486,0.896-3.105,1.343-4.857,1.343c-2.896,0-5.209-0.875-6.941-2.629c-1.736-1.752-2.602-4.19-2.602-7.313%20c0-3.048,0.885-5.466,2.658-7.257c1.77-1.79,4.008-2.686,6.713-2.686C51.117,18.558,53.938,20.101,55.613,23.187z'/%3e%3c/g%3e%3c/svg%3e)
%20--%3e%3c!DOCTYPE%20svg%20PUBLIC%20'-//W3C//DTD%20SVG%201.0//EN'%20'http://www.w3.org/TR/2001/REC-SVG-20010904/DTD/svg10.dtd'%3e%3csvg%20version='1.0'%20id='Layer_1'%20xmlns='http://www.w3.org/2000/svg'%20xmlns:xlink='http://www.w3.org/1999/xlink'%20x='0px'%20y='0px'%20width='64px'%20height='64px'%20viewBox='5.5%20-3.5%2064%2064'%20enable-background='new%205.5%20-3.5%2064%2064'%20xml:space='preserve'%3e%3cg%3e%3ccircle%20fill='%23FFFFFF'%20cx='37.637'%20cy='28.806'%20r='28.276'/%3e%3cg%3e%3cpath%20d='M37.443-3.5c8.988,0,16.57,3.085,22.742,9.257C66.393,11.967,69.5,19.548,69.5,28.5c0,8.991-3.049,16.476-9.145,22.456%20C53.879,57.319,46.242,60.5,37.443,60.5c-8.649,0-16.153-3.144-22.514-9.43C8.644,44.784,5.5,37.262,5.5,28.5%20c0-8.761,3.144-16.342,9.429-22.742C21.101-0.415,28.604-3.5,37.443-3.5z%20M37.557,2.272c-7.276,0-13.428,2.553-18.457,7.657%20c-5.22,5.334-7.829,11.525-7.829,18.572c0,7.086,2.59,13.22,7.77,18.398c5.181,5.182,11.352,7.771,18.514,7.771%20c7.123,0,13.334-2.607,18.629-7.828c5.029-4.838,7.543-10.952,7.543-18.343c0-7.276-2.553-13.465-7.656-18.571%20C50.967,4.824,44.795,2.272,37.557,2.272z%20M46.129,20.557v13.085h-3.656v15.542h-9.944V33.643h-3.656V20.557%20c0-0.572,0.2-1.057,0.599-1.457c0.401-0.399,0.887-0.6,1.457-0.6h13.144c0.533,0,1.01,0.2,1.428,0.6%20C45.918,19.5,46.129,19.986,46.129,20.557z%20M33.042,12.329c0-3.008,1.485-4.514,4.458-4.514s4.457,1.504,4.457,4.514%20c0,2.971-1.486,4.457-4.457,4.457S33.042,15.3,33.042,12.329z'/%3e%3c/g%3e%3c/g%3e%3c/svg%3e)
%20--%3e%3c!DOCTYPE%20svg%20PUBLIC%20'-//W3C//DTD%20SVG%201.0//EN'%20'http://www.w3.org/TR/2001/REC-SVG-20010904/DTD/svg10.dtd'%3e%3csvg%20version='1.0'%20id='Layer_1'%20xmlns='http://www.w3.org/2000/svg'%20xmlns:xlink='http://www.w3.org/1999/xlink'%20x='0px'%20y='0px'%20width='64px'%20height='64px'%20viewBox='5.5%20-3.5%2064%2064'%20enable-background='new%205.5%20-3.5%2064%2064'%20xml:space='preserve'%3e%3cg%3e%3ccircle%20fill='%23FFFFFF'%20cx='36.944'%20cy='28.631'%20r='29.105'/%3e%3cg%3e%3cpath%20d='M37.443-3.5c8.951,0,16.531,3.105,22.742,9.315C66.393,11.987,69.5,19.548,69.5,28.5c0,8.954-3.049,16.457-9.145,22.514%20C53.918,57.338,46.279,60.5,37.443,60.5c-8.649,0-16.153-3.143-22.514-9.429C8.644,44.786,5.5,37.264,5.5,28.501%20c0-8.723,3.144-16.285,9.429-22.685C21.138-0.395,28.643-3.5,37.443-3.5z%20M37.557,2.272c-7.276,0-13.428,2.572-18.457,7.715%20c-5.22,5.296-7.829,11.467-7.829,18.513c0,7.125,2.59,13.257,7.77,18.4c5.181,5.182,11.352,7.771,18.514,7.771%20c7.123,0,13.334-2.609,18.629-7.828c5.029-4.876,7.543-10.99,7.543-18.343c0-7.313-2.553-13.485-7.656-18.513%20C51.004,4.842,44.832,2.272,37.557,2.272z%20M23.271,23.985c0.609-3.924,2.189-6.962,4.742-9.114%20c2.552-2.152,5.656-3.228,9.314-3.228c5.027,0,9.029,1.62,12,4.856c2.971,3.238,4.457,7.391,4.457,12.457%20c0,4.915-1.543,9-4.627,12.256c-3.088,3.256-7.086,4.886-12.002,4.886c-3.619,0-6.743-1.085-9.371-3.257%20c-2.629-2.172-4.209-5.257-4.743-9.257H31.1c0.19,3.886,2.533,5.829,7.029,5.829c2.246,0,4.057-0.972,5.428-2.914%20c1.373-1.942,2.059-4.534,2.059-7.771c0-3.391-0.629-5.971-1.885-7.743c-1.258-1.771-3.066-2.657-5.43-2.657%20c-4.268,0-6.667,1.885-7.2,5.656h2.343l-6.342,6.343l-6.343-6.343L23.271,23.985L23.271,23.985z'/%3e%3c/g%3e%3c/g%3e%3c/svg%3e)
4.0 InternationalTrainingsziele
Anschaulichkeit
Fachsprache
Motivation & Aufmerksamkeitslenkung
Sprachliche Analysekompetenz
Sprachoptimierung
Verständlichkeit
Ablauf der Übung
Benötigte Materialien
Varianten 2 und 3: Flipcharts oder digitale Endgeräte und Beamer